Monthly Archives: September 2015

Myths about the Georgian Alphabet

Agenda.ge appears to be a mildly nationalistic, pro-regime English-language news site in Georgia. They often write feel-good pieces promoting Georgia to English readers, and there’s really nothing wrong with that, and so even though the faint whiff of propaganda rises … Continue reading

Posted in Uncategorized | 13 Comments

the heart of amusement world

Indeed, I have already obtained some measure of amusement from the new East Point shopping center.  It’s an innovative kind of bad Georgian English – almost Palinesque in its placement of imagery over grammar, evocative of a poorly translated Chinese … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment